SPEAR Group Limited is formed in 1989, with the brand Spear Translation established in 1992, provides translation services in both Hong Kong and China market.
Spear serves translations in financial reports, law documents, medical articles, electronic articles, advertisement-related documents, clerical works, passports, immigration documents, technical papers, patents, essays as well as web-pages. We have professional teams from countries, including the Mainland China, UK, Spain, France, USA, etc. Most of them were Chief Editor of Newspapers or Magazines, journalists and not without Professors work for language consultation.
Professional team includes:
Newspaper Editor, Reporter, locals, foreigners, university professors and undergraduates masters. Professors as language consultants, with subsidiary total of 2,000 employees.
All Translators are certified with both AMA and Local Translation Association
60﹪of our translators are Court/Sworn Translators
Experienced in related ground
10 years of translation experiences
Legal Documents
Precision is crucial to Legal Document Translations, any mul-functional mistakes could lead to a fatal loss or even makes an entity bearing law responsibilities.
Spear's Translators are more professional than other companies, because:
1) We have 30 full-time Law field Translators working for you
2) All of them are Master or Professor of related field
3) Experienced in Law field
4) 10 Years of Translation Experience
5) All of them are sworn translators
6) Government Certifications
Financial / Account Documents
Presicive Financial Reports would help a company grows, bank loans or even B2B business co-operations would become borderless. Spear's Translators are specialists, they graduated from World's toppest Universities, certified with regconized Account qualifications, along with Translation qualifications nominated by Translation Association worldwide, make your documents international.
Luxury Goods
Fashion, leather goods, jewelry, fine jewelry, watches and clocks, wines, hotels, etc.
Luxuries (luxury good) are either in quality or price are the highest grade of goods. Luxury brands will use public relations techniques to build their high-end images.
SPEAR has the most business experiences and translation qualified translators, we express what YOU exactly mean.
Medical and Acedemic Materials
Medical equipment and instrument manuals, patent applications, instructions for use, inspection reports, insurance reports, medical literature and papers
Medical materials are difficult to deal with, medical terminology should be used.
Our translators come from different countries, doctors and professors to understand the FDA's registration procedures, the literature of their profession
Electrons Translation
Aerospace, automobile, transportation, energy, chemical, information technology, mechanical engineering, petrochemical, telecommunications, electronics, electrical - electrical connector industry
Product specifications, manuals and briefing papers, reports, technical manuals, instructions, industry tenders, standards and specifications, parts list of names, patents, business magazines, catalogs, product marketing documents
Translation Scope：
Acedemic:
Machinery, electronics, medicine, political science, philosophy, psychology, religion and other natural and social science documents
Industry:
1) Advertising 2) Telephone
3) air conditioning 4) Food and beverage
5) Automotive 6) battery industry
7) Office Equipment
8) Wine 9) Oil / Gas
10) Electronic Products
11) Health care products
12) Packaging Industry
13) Automobile
14) chemical industry
15) Media News
16) Public utilities
17) Information Technology
18) Real Estate
19) Computer
20) Insurance
21) Intellectual Property
22) Taxation 23) software
24) Internet 25) Building Materials
26) Cosmetics 27) Investments
28) Textile Industry